Лейтенант артиллерии (резервист) и юрист по профессии, Николае «Наэ» Кожокару был взят в плен русскими после момента 23 августа ꞌ44, где-то в районе Орхейского фронта.
Предстоит 9 страшных лет в сибирских тюрьмах и лагерях, до 1952 года, когда он будет репатриирован, прибыв в страну в канун Рождества, только для того, чтобы через несколько месяцев быть жестоко арестованным секьюритатом, чудовищно замученным и брошенным в «родной дом». «ГУЛАГ», в течение 12 лет более страшных, чем вынесенные в студеной Сибири, до указа ꞌ64, когда он освобожден из Аюда.
Написанная в глубокой тайне, в годы самой преступной диктатуры в Европе, всегда по следам Секуритате, бесценная рукопись его показаний увидит свет только в 2005 году благодаря заботе и усилиям бывшего политзаключенного. Георге Андрейкэ , который добился того, чтобы воспоминания, хранившиеся на протяжении десятилетий вдовой офицера Кожокару, г-жой Адельхейд Роман (Кожокару) , наконец были опубликованы, хотя и крошечным тиражом, поскольку не было возможности, под названием «Фильм о существование» .
В дальнейшем я пойду по извилистому пути признаний, оставленных потомкам Наэ Кожокару, которые я подкреплю серией показаний бывших политзаключенных, знавших его за решеткой, пытаясь таким образом воспроизвести наиболее важные моменты долгого испытания. этого кадрового офицера, легендарной фигуры ГУЛАГа и антикоммунистического сопротивления.
Дорога трупов
Наэ Кожокару был взят в плен русскими в коммуне Вулкан, к северу от Хуси. В последующие годы он точно расскажет об обстоятельствах:
«Русский офицер в сопровождении двух солдат заметил, что я командир этой группы и, бросившись ко мне, приставил пистолет к моей груди, продолжая нанизывать бесконечную серию судальмэ.
Я была в летней кофточке с закатанными выше локтей рукавами, и вдруг он успокоился, взгляд его упал на часы на запястье (Докса в золотой оправе) и на черную шелковую нить, с которой они свисали в левой в кармане его блузы американские часы высокой точности, хронометр из запаса батареи, служивший для регулирования огня артиллерии, а также ручку, которую он дернул с такой силой, что у меня оторвался карман блузки. Видно было, что добыча успокоила свои первобытные инстинкты и еще раз крикнула мне: «афизир, ниет»? к двум калмыкам с глазами до висков, которые ниже не наклонялись, но, не имея ничего, чтобы взять из моих карманов, довольствовались тем, что стащили с меня сапоги, оставив меня с босыми подошвами.
После этого я видел, как группа пленных немцев и румын вышла колоннами по разным улицам поселка и направилась в сторону поглотившего их леса.
На пути от коммуны к лесу время от времени слышались короткие выстрелы, а дорога, которую мы переходили, была отмечена с места на место трупами тех, кто был целью тех, кто их конвоировал. ".
Очевидно, Советы тут же обвинили их в «измене», политрук обвинил их «в том, что мы не выполнили приказ короля Михая и правительства в Бухаресте, которые 23 августа заключили с нами ‹адна мир› (мир) , что мы продолжали вместе с гитлеровцами бороться против Советской армии, освободительницы нашей страны и народа от фашистского ига. И полный гнева, чтобы не показывать, какая судьба нас ожидает, вынул человек 20-30 немецких офицеров и солдат, поставил их в ряд и перед нами трое русских разрядили автоматы, пробив себе тела".
Наэ Кожокару в нескольких словах поясняет основную причину трагедии румынских солдат в Бессарабии: «Об этих военно-политических махинациях (акт 23 августа — н. авт.) румынские части в Бессарабии никак не могли зная, и наши руководители в стране намеренно не сообщили нам, чтобы немецкие войска могли быть окружены, принеся в жертву нас вместе с ними».
Следуя по пути, усеянному трупами, заключенные были вынуждены маршировать в Бельцы, в огромный лагерь. Там они встретят многочисленных румынских солдат, взятых в плен русскими после 23 августа, хотя они прекратили любую форму враждебности, их пленение грубо нарушает международные конвенции. Условия ужасающие: голод, нехватка всякого рода, вши, невообразимое давление, унижение за унижением.
Вагоны для скота. «Как можно меньше в пункте назначения»
14 октября 1944 года, не зная своего пункта назначения, около 3000 героев Королевской армии были загружены в вагоны для перевозки скота. «Мы не знали, где закончится наше путешествие и сколько времени оно займет, вместо этого мы увидели следующий лозунг, написанный мелом на вагонах: « Как можно меньше в пункте назначения! »», — вспоминает Кожокару.
Дорога полна испытаний и полнейшего ужаса – полные вшей, изможденные, голодные и замученные самым страшным морозом, солдаты лежат в невообразимой тоске, в испражнениях многочисленных дизентерийных больных, многие из которых погибнут в пути. Поезд делает короткие остановки в замерзшем лесу, чтобы сбросить тела. Никто не роет им яму. Изображения, кажется, прилипают к вашей сетчатке.
Выжившие попадают в Минастырку. Это, объясняет г-н Александру Михалча , писатель и бывший политзаключенный, о «пристройке к центральному лагерю Оранки, установленном в старом монастыре, посвященном Воскресению: Иисусу-Искупителю, в чью голову большевики стреляли из винтовки, восстание из могилы. Там вновь прибывшие встретились с соотечественниками, попавшими в плен с 1942 года». (Александру Михалча, «Палач и жертва» , издательство Ex Ponto, Констанца, 2015 г.)
Учитывая условия судного дня, напряженность быстро вспыхивает. Кожокару напоминает жест некоторых офицеров, которые, увидев, что обещанная репатриация всегда откладывается, демонстративно нарушили свои заявления о регистрации в «пополнении дивизии Тюдор Владимиреску» .
Лагерь 171. Адская дыра
В соответствии с процедурами НКВД наиболее несговорчивые румынские солдаты (группа примерно из 80 офицеров, включая Наэ Кожокару) перебрасываются за Волгу, в страшный лагерь 171, где действовал режим истребления через принудительные работы и голодную смерть. Лагерь получил прозвище Ciortîia dîrca - Дыра дьявола.
Имея всего 300 граммов хлеба и две порции сока (в румынском ГУЛАГе могло быть и хуже, тому есть многочисленные доказательства), герои Королевской Армии работали как рабы, с винтовками в ребрах, рядом с немцами и венграми заключенных, при вырубке бескрайних сибирских лесов. Эмоциональный пассаж Наэ Кожокару рассказывает, как румыны находят вырезанные на бревнах заброшенной казармы имена нескольких соотечественников, взятых в плен в Бессарабии и Одессе, позже уничтоженных в лагере 171.
Румынские заключенные объявили голодовку
Одной из самых важных глав сопротивления в ГУЛАГе является голодовка, начатая румынскими заключенными в знак протеста против того, как СССР игнорировал Гаагскую конвенцию. Голодовка явно сопряжена с риском смерти, так как заключенные недоедают, болеют и лишены какой-либо медицинской помощи. Следует отметить, что лейтенант Наэ Кожокару входил в переговорную группу, которая просила советского генерал-полковника письменно подтвердить бастующим, что они были правы в том, что бросили вызов заключенному.
Обещают, что их скоро репатриируют, но предстоит марш-бросок по тайге, от лагеря к лагерю, потом от одного обоза к другому ( «воловий фургон» , указывает Кожокару), чтобы снова прибыть, через год, в том месте, откуда они стартовали: Оранки-Мынастырка. В результате 6 февраля 1948 года 3500 румынских офицеров объявили голодовку, прося сообщить о точной дате их репатриации. Первую порцию еды они приняли через 8 дней, когда им сообщили, что дата будет 1 июня 1948 года.
Однако в то же время НКВД пытался раздавить лидеров забастовщиков. Внезапно лейтенант Николае Кожокару, капитан Александру Бэлан и младший лейтенант Ион Теодореску оказались под следствием за «критику и обсуждение марксистских принципов, советской общественно-политической системы и даже существующей в стране». Иными словами, хоть они и находились в сибирском ГУЛАГе, НКВД даже обвиняло их в непризнании геноцидного режима Георгиу-Дежа. Более того, в ходе следствия Кожокару, Бэлан и Теодореску получают новости «из дома»:
«Нам открыто и без всякого смущения сказали, что такие элементы, как мы, не нужны правительству Бухареста и что правительство Грозы даже попросило их найти для нас какой-нибудь затерянный остров на крайнем севере, где мы могли бы провести остаток наших дней».
Что касается оспаривания марксизма и борьбы с ним, то это обвинение уже принесло бесчисленные жертвы и в Румынии. Среди прочего, троих также обвинили в отказе от работы. Над ними был устроен фиктивный суд, и вскоре 25 марта они получили обвинительные приговоры: Кожокару 12 лет, Балан 8 и Теодореску 5, все приговорены к «принудительным работам в отдаленных лагерях». Однако в скором времени прокуратура в Горках потребует ужесточения наказания, что и произошло, с максимальной скоростью приговор Наэ Кожокару достиг 25 лет.
Воркута. К северу от полярного круга
Затем последовали три с половиной года изнурительной работы в ужасающих лагерях смерти Воркутинского комплекса к северу от Полярного круга. Условия ужасные, работаешь часами под землей, в несколько смен, на добыче угля. Бывают аварии со множеством смертей, скопления газа, унижения за унижениями.
Также в Воркуте Кожокару встречает некоторых румынских женщин, в том числе Валерику Бэрбулеску , когда-то похищенную НКВД перед бухарестской средней школой «Георге Лазар». Вот некоторые фрагменты ее драмы:
«Однажды — мы были в полярную ночь — в суматохе, возникшей при приходе смены, в темноте, в которой нельзя было различить фигуры людей, я услышал румынское слово, произнесенное голосом какого-то женщин, которые были в нескольких метрах от нас.
Действительно, рядом с нами были какие-то женщины, которые под охраной охранника пришли с медицинским осмотром в наш лагерь, где была амбулатория.
Именно тогда я познакомился с Валерикой Бэрбулеску, молодым юристом из Бухареста, родом из Констанцы, которого однажды вечером похитили органы нашей безопасности (это произошло в 1945 году, когда началось преобразование бывшей Службы безопасности в Секуритате, через Детективный корпус, процесс завершен в августе 1948 г. – н. авт.), русские агенты вместе с агентами НКВД, с трамвайной остановки, на глазах у Лазари Лисеу, таким образом бесследно исчезнув, и ее семья ничего о ней не знает. ..
С тех пор я ничего не мог о ней узнать, пока в 1964 году, когда меня освободили из Аюдской тюрьмы и, интересуясь ее семьей, я снова не встретил ее. Приехав в страну в 1955 году — после 10 лет задержания русскими — она вышла замуж за Серджиу Главе (одного из приемных сыновей генерала Петровическу ), также депортированного и осужденного в Советском Союзе, бывшего капитана горных армий. генерала Аврамеску ...".
«Домашний» ГУЛАГ
После почти 11 лет на фронте, в сибирских тюрьмах и лагерях Наэ Кожокару наконец-то репатриируется вместе с другими героями Королевской армии. Поезд для скота прибывает в канун Рождества 1952 года в Сигетул-Мармацией. Вдоль перрона их ждут охранники и многочисленные милиционеры, ошеломленные тем, что бывшие заключенные стоят на коленях и целуют землю. Разве они не знают, что их ждет?! — недоумевали охранники.
Следующие две недели они находятся под охраной в бывшей пограничной казарме, расположенной в непосредственной близости от тюрьмы Сигет. Это момент, когда военные с изумлением узнают, что являются соседями Юлиу Маниу , Иона Михалаке , Джордже Брэтиану и многих других осужденных. Затем в вагонах для скота наваливается новая масса, и их отправляют в Бухарест. Короткая остановка в Брашове незабываемо описана Наэ Кожокару:
«В Брашове я увидел через оконные решетки вагонов, что над станцией крупными буквами было написано «Гара И.В. Сталин». Протяжный вой бунта, словно исходивший из зверинца цирка с дикими животными, поднялся в воздух из всех вагонов».
По прибытии в Бухарест их отвезли в лагерь Генча, где с ними обращались как с пленными, так как они и так считались «врагами народа» . После нескольких месяцев дальнейших преследований и лишений (некоторые содержались в Фортул 13 Джилава) освобождение было произведено ночью, чтобы мир не видел их, их увезли на фургоне за Северным вокзалом и оставили на тротуарах. Наэ Кожокару отправился прямо в родную деревню Стервятник, где узнал, что его отец умер, а матери, тяжело больной, осталось жить недолго. Охранник посоветовал ему уйти, сказав, что он не сможет его хорошо видеть, если останется там.
Почувствовав, что готовится его арест (то же самое произошло и с другими бывшими заключенными, на которых охранники сфабриковали досье), Наэ Кожокару раздобыл фальшивый бюллетень и ушел в подполье, даже сумев на короткое время устроиться на работу в строительная площадка родины. Он откладывает неизбежное на несколько месяцев, но его арестовывают и начинаются новые мытарства, на этот раз почти на 12 лет.
Пытки со стороны охранников
Он напишет о пытках, которым подвергся в следственных органах МВД: «Я терпел их до тех пор, пока не потерял сознание, когда после того, как меня бросили одетым в ванну с холодной водой, я начал все сначала».
Кожокару также будет ужасно избит мучителем Брынзару, «зловещим персонажем печальных воспоминаний, чей колоссальный рост, состоящий из мускулов и костей, бросил вызов зимнему холоду, ходя только в рубашке с короткими рукавами». Бывший боксер Динамо Бранзарул будет пытать и топтать монаха Бартоломеу Ананию , а также многих других, став демоническим присутствием в мемориале.
Его ложно обвиняют в связях с партизанами, но Наэ Кожокару категорически это отрицает, оставаясь непреклонным:
«Отсюда целая череда побоев, завершившаяся тем ударом, который оставил на мне след на всю жизнь: один из профессиональных головорезов Службы безопасности, который, как я потом узнал, был чемпионом страны по боксу, нанес мне ударил так сильно, что я упал без сознания на пол. Ударная сила удара была настолько сильной, что он зажал мои губы между передними зубами. Затем я почувствовал головокружение, которое, как что-то теплое и приятное, повергло меня в глубокий сон, во время которого я слышал только: « Линка, что ты сделал, ты мог убить его! »».
Речь идет о еще одном боксере, который стал инструментом охранников, на этот раз знаменитом – Николае Линке, золотом призере Олимпийских игр в Мельбурне в 1956 году. Никого не удивит, что Линка (как и многие другие головорезы Охрана) был бы уволен в запас дедом в звании подполковника, из клуба "Динамо". В последние годы жизни он совсем потерялся, уже не узнавал родных и не знал их имен.
«За свою 40-летнюю карьеру он официально поддержал 306 матчей. Неофициально... Мы не думаем, что Федерация, жюри, общественность будут знать другие виды выступлений боксера. С 1990 года у него диагностирован коксартроз правого тазобедренного сустава и посттравматический паркинсонизм. Он умер в 2008 году», — отмечает Александру Михалча, который встречался с Наэ Кожокару за решеткой.
(Форт 13 Жилава / источник фото: архив Podul.ro)
В морге Джилавы, среди трупов
После расследования кадровый офицер добирается до Джилавы. Летом 1953 года он входит в группу из примерно 40 заключенных, которые объявляют голодовку, яростно протестуя против уголовных условий. Джилава – это эталон жестокости, они будут репрессированы с необычайной жестокостью. Их борьба ведется под непосредственным руководством начальника Управления пенитенциарных учреждений, полковника Иоана Бачиу , чей настоящий профиль мы находим в «Словаре офицеров DGP» : «Бывший продавщица, нелегальный утекист, бывший официант во дворце Атене и Аро. -Брашов; ввел в тюрьмах метод «заметания следов» путем сокрытия трупов в неизвестных местах».
Бастующих заключенных сковывают цепями и бросают в одиночные камеры. Поскольку все «черные» уже были заняты его товарищами, Кожокару поместили в тюремный морг, где он обнаружил два трупа.
После исполнения санкции его переводят в Аюд. Учитывая историю его протестов, его сажают прямо в Заркэ - в тюрьму внутри большой тюрьмы, которая насчитывает 60 изолированных камер и подвергается жесточайшему тюремному режиму. Условия ужасные: холод, голод, сырость, грязь, плесень, вши, отсутствие какой-либо медицинской помощи. Не мало умирают.
Командиром «Аюда» является массовый убийца Иосиф Коллер , бывший бригадный генерал времен Гражданской войны в Испании. Убийство заключенного по его приказу вызовет большой бунт — подробности ЗДЕСЬ . В условиях Венгерской революции была развязана новая волна сталинского террора, страшно ощущавшегося в тюрьмах и лагерях. Ну, а зимой 1956-1957 годов у заключенных в Зарке отобрали даже лохмотья их свитеров, хотя те рваные лохмотья уже нельзя было так назвать. Многие из них умирают в муках и оказываются в братских могилах. Террор вездесущ.
Я помогаю. Самая крупная голодовка в румынском ГУЛАГе
Результатом стала (по мнению некоторых мемуаристов) самая крупная голодовка в румынском ГУЛАГе, начатая в Страстную неделю Пасхи в 1957 году. Очевидно, что Наэ Кожокару входит в число лидеров протестующих, хотя в прошлом он также участвовал в крупнейшей голодовке в сибирском ГУЛАГе. Офицер сообщит об обстоятельствах:
«Это была среда Страстной недели, когда, пока охранники проводили утреннюю программу, стены камер завибрировали под музыку моржовых ударов, кратко возвещая, что сразу после окончания программы мы внезапно начнем акцию протеста. действие через бурный порыв, сопровождаемый криками и призывами к голодовке, действие, сопровождающееся крушением и выбрасыванием ставней из окон, как символ освобождения и света. (...)
Охрана бежала к воротам Ия, а гражданские арестанты из кухни и службы смотрели вверх на лица тех, кого они видели в первый раз сквозь решетки окон, оставшихся без ставней. (...)
Тогда, в то весеннее утро, мир Айуда впервые увидел лица людей, показавшихся в окнах келий в лучах весеннего солнца, и увидел, как жители Айуда подходят с расширенными глазами и их души во рту, в тюрьму, как в дом с привидениями».
Забастовка в Айуде продлится 23 дня, в акции протеста примут участие более 700 заключенных. На фоне последовавших репрессий Кожокару был переведен в Герла вместе с другими непокорными заключенными, а крестьяне направились в Рымникулуй Сарат, к чудовищной тюрьме молчания, где Ион Михалаке должен был быть убит.
(Стена тюрьмы Рымнику Сэрат / источник фото: архив Podul.ro)
Построен заживо и оставлен гнить в собственных экскрементах
В Герле командует Петраке Гойчиу , серийный убийца-психопат, старый друг Георгиу-Деж. Именно здесь происходит один из самых невероятных эпизодов румынского ГУЛАГа - ни больше, ни меньше, потому что Наэ Кожокару отказывается быть раздавленным администрацией и избитым лично Гойчиу, с кулаками и сапогами в зубах, после чего отдает приказы. . заключенного приковывают цепями и замуровывают заживо в тюремной камере — удушающем пространстве, где его оставляют гнить в собственных экскрементах в течение нескольких месяцев подряд, кормя через маленькую щель в стене. Вот отчет офицера:
«Два охранника сели, надели цепи на мои ноги и наручники на руки. Последней сценой, которую я запомнил — потому что сразу потерял сознание, — была фигура сморщенного и полного дикой ненависти Гойциу, который, наклонившись надо мной, с силой выпустил сигаретный дым мне в лицо, после чего ударил меня сапогом. и другой с его кулаком в середине моего лица. (...) Сколько времени прошло с той роковой секунды, когда я потерял сознание, я никак не мог узнать, когда позже открыл глаза и очнулся где-то в темноте, на цементе.
Я скрючился на холодном цементе, а возле себя нашел низенькую железную кровать, на которой лежало воспоминание о циновке и ветхом одеяле, тусклых и изломанных. На доске стояла миска, а рядом мешок с грязью».
Поместив его в тюремную камеру, в жесточайшую изоляцию и доведя до глубочайшего отчаяния, Гойчю надеется, что подтолкнет заключенного к самоубийству, избавив таким образом от беспокойства:
"И все же ощупывая ладонями стены, чтобы различить каждую деталь интерьера этой маленькой пещеры, я наткнулся на что-то вроде сильно вбитого в стену, на дне камеры, гвоздя: это был металлический крюк . Я постоял мгновение, не зная, что и думать, но вдруг в уме моем озарился свет, потому что я понял, по чьему приказу и с какой мыслью он там закреплен».
Но Наэ Кожокару не совершает греха самоуничтожения и не позволяет быть раздавленным пещерой, приготовленной для него Гойциу, проявляя прямо-таки устрашающую силу, учитывая все пережитые им несчастья. Он был построен в июне ꞌ57 и снесен 1 апреля ꞌ58 после испытаний, длившихся почти 9 месяцев! Вера в Бога оставалась «единственной опорой в пустыне, в которой я был», признается офицер.
(Аурел Стейт, кадровый офицер, заслуженный герой Королевской Армии, заключенный в Сибири, политзаключенный в «домашнем» ГУЛАГе и незаменимый духовник)
Слезы Наэ. И Государство Аурела – иератический образ
Затем последовали еще почти 6 лет тюремного заключения, последний период прошел через отвратительное перевоспитание в Аюде, операцию, инициированную Секуритате и координируемую уголовным полковником Георге Крэчуном .
Постоянно подвергаясь жесточайшим изоляциям и лишениям, после более чем 20 лет на фронте, в заключении в сибирских лагерях и тюрьмах, с последующими следствиями, лагерями и тюрьмами на «домашнем месте», подвергаясь пыткам, которых мы не смогли бы даже перечислить, Нае Кожокару, в конце концов, примет краткий, чисто формальный отход от принципов, за которые он так долго ужасно страдал. Его «падение» произошло еще за 2-3 недели до его освобождения летом ꞌ64, это был единственный компромисс, на который пошел Кожокару за всю его жизнь, он никогда не сотрудничал с Секуритате ни до, ни после этого эпизода. Никто, абсолютно никто не в состоянии критиковать Наэ Кожокару за падение с Айюда.
В интервью , которое он оказал мне честь несколько лет назад, покойный писатель и бывший политический заключенный Марсель Петришор рассказал мне о душераздирающем эпизоде падения Наэ Кожокару:
Рэзван Георге : Кто полностью сопротивлялся давлению Айюда?
Марсель Петрисор: Принц Александру Гика сопротивлялся, урожденная Петраке Цутя сопротивлялась - потому что он выиграл от более свободного режима с Рождества, в молодости они были друзьями только из Клужа - Аурел Стейт сопротивлялся...
Рэзван Георге : Наэ Кожокару?
Марсель Петрисор : К сожалению, Наэ Кожокару выпал в самый последний момент, незадолго до релиза, на который мы почти потеряли надежду. Если нас освободили в июле 64-го, то Наэ сдался в мае... Посмотрим правде в глаза, Наэ Кожокару был противником, который из-за беспорядков, которые он зажег в Аюде, был передан Петраче Гойсиу в Герле. . В наказание за то, что он упрямо не позволил себя раздавить, Гойсиу закинул камнями Наэ Кожокару заживо в камере. В течение девяти месяцев зверь кормил его в норе и оставлял гнить там, задыхаясь от собственных экскрементов. Здесь, после многолетнего сопротивления на самом высоком уровне, Наэ попадет к Айуду, где, в конце концов, он выслушает «пение» Крэчуна, отвечающее суровости Службы безопасности, и примет идею ре -образование.
Однажды администрация отправила Наэ в камеру Аурела Стэйта, чтобы убедить его сдаться и признать свою ошибку легионера. Мы присутствовали на этом пустынном собрании, и оно нас сильно ранило. С того момента, как он увидел Наэ, Аурел понял цель визита, но не сказал ни слова и ждал, пока тот откроет рот. Только когда он это сделал, Аурел сказала "Нет!" — вырвалось, сдвоенное движением руки, выдававшим абсолютную лень, и Наэ рухнул к его ногам и громко заплакал. Но Аурел Стэйт оперся на его костыли, обнял его и вытянул щеку, потому что любил его безмерно.
"Простите меня!" , сказала ему Наэ, а затем продолжила: «Я пришла не убеждать тебя, а просто обнять тебя и признать, что ты превзошел меня. Воркута и Караганда, ваши лагеря, были страшнее моей Колымы..."
Аурел Стэйт не сказал ничего, кроме категорического «Нет» . Я помню, что Наэ Кожокару все еще плакал, когда охранник вывел его из нашей камеры и забрал обратно...
Рэзван Георге : Здорово, что Аурел Стэйт сказал "нет"!
Марсель Петрисор : Действительно здорово! Однако учтите, что Аурел Стэйт был избит нещадно и у него было около 120 переломов! Я же говорил вам, что есть люди, которые пугают вас самой силой примера не висеть на том, что они подают!» (прочитайте ЗДЕСЬ полное интервью, данное Марселем Петришором)
(Покойный г-н Марсель Петришор, писатель, духовник и бывший политический заключенный)
Следует отметить, что после освобождения Наэ Кожокару оставался достойным человеком, воплощением принципов, в которые он верил всю свою жизнь, а отмежевание от Айуда было чисто формальным. Он вел чрезвычайно тяжелую жизнь на задворках коммунистического общества, постоянно подвергаясь остракизму. Что не помешало ему пойти на новый риск, который мог оказаться для него фатальным, сумев написать и оставить потомкам бесценную рукопись, которая не столько о нем, сколько о трагедии всех нас, наших бабушек и дедушек и наших родителей.
Сегодня в стране, которой правят идеологические и биологические потомки коммунистических преступников, Николае Кожокару остается забытым героем. Вечная ему память!